Peygamberimizin borçtan kurtulma duası ve borçla ilgili hadisleri: Buhârî, Tirmizî ve Müslim kaynaklarıyla Arapça, okunuş ve anlam.
Kısa cevap: Peygamberimizin borçla ilgili öğrettiği dualar şunlardır: Tirmizî Daavât 111’deki helal rızık duası, Buhârî Daavât 36’daki “borç yükünden sığınma” duası ve Buhârî Ezân 149’daki “günahtan ve borçtan sığınma” duası.
Dualar
Helal rızık ve borç duası (Hz. Ali’nin rivayeti)
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Allâhümme’kfinî bi helâlike an harâmik, ve ağninî bi fadlike amman sivâk.
Anlamı: Allah’ım! Helalinle beni haramından uzak tut ve lütfunla beni senden başkasına muhtaç etme. (Tirmizî, Daavât 111)
Üzüntü, aczlik ve borç yükünden sığınma (Enes b. Mâlik’in rivayeti)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Allâhümme innî e’ûzü bike minel-hemmi vel-hazen, vel-aczi vel-keseli, vel-buhli vel-cubn, ve dala’id-deyni ve galebetir-ricâl.
Anlamı: Allah’ım! Tasadan ve kederden, acizlikten ve tembellikten, cimrilikten ve korkaklıktan, borç yükünden ve insanların baskısından sana sığınırım. (Buhârî, Daavât 36)
Günahtan ve borçtan sığınma (Hz. Âişe’nin rivayeti)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Allâhümme innî e’ûzü bike minel-me’semi vel-megrem.
Anlamı: Allah’ım! Günahtan ve borçtan sana sığınırım. (Buhârî, Ezân 149)
Borç hakkında hadisler
Ödeme niyeti
“Kim insanların malını geri ödemek niyetiyle alırsa Allah onun ödemesine yardım eder. Kim de telef etmek niyetiyle alırsa Allah onu telef eder.”
Kaynak: Buhârî, İstikrâz 2
Süre tanımak
Ödeme güçlüğü çeken borçluya süre tanıyan ya da alacağını bağışlayan kimsenin, Allah’ın gölgesinden başka gölge olmayan günde O’nun gölgesinde bulunacağı bildirilir.
Kaynak: Tirmizî, Büyû’ 67
Gücü varken ertelemek
“Varlıklı kimsenin borcunu geciktirmesi zulümdür.”
Kaynak: Buhârî, Havâlât 1; Müslim, Müsâkât 33
En güzel ödeyen
“Sizin en hayırlınız, borcu en güzel ödeyeninizdir.”
Kaynak: Buhârî, Vekâlet 5
Bu dualar ne anlatıyor?
Peygamberimiz borcu hem koruma duasında hem ahlaki bir sorumluluk olarak ele almıştır: borçtan sığınmış, ödeme niyetini önemsemiş, güçlü olanın geciktirmesini kınamış, zor durumdakine süre tanımayı övmüştür.
Kaynaklar
Kaynaklar: Tirmizî Daavât 111, Büyû’ 67; Buhârî Daavât 36, Ezân 149, İstikrâz 2, Vekâlet 5, Havâlât 1; Müslim Müsâkât 33. Ayet ve hadis metinleri, Diyanet’e bağlı İslam ve İhsan sitesi ve hadis kaynaklarındaki atıflarla karşılaştırılmıştır.
Sonuç
Manevi bir görüşme isterseniz Şemun Hoca’ya telefon veya WhatsApp ile ulaşabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Peygamberimizin borç duası nedir?
Allâhümme’kfinî bi helâlike an harâmik ve ağninî bi fadlike amman sivâk ve diğer iki sığınma duası.
Borç hakkında hadis var mı?
Evet; ödeme niyeti, süre tanıma ve geciktirmeme konularında hadisler vardır.